Leo vs. Leo


Leo uzorak jedan mi je od omiljenih, ali uglavnom ga ograničavam na modne dodatke. Ipak, povremeno proviri i s odjeće. Tako se došuljao preko ovih kratkih hlačica kupljenih u Zari ovu zimu, a naslućuje se i na mojoj zadnjoj rukotvorini koju ću vam pokazati u nekom od idućih postova. Koja leo verzija je vama bolja?

Leo print is one of my favourites and I prefer to see it on my accessories. But sometimes it finds a place to land to on my clothes. Like this Zara shorts I bought this winter or my last self made piece that you'll see in some of the next posts. Which leo version do you prefer?

L.

Scissor sisters

(Dad's t shirt, DIY shorts)

Produženi vikend, sunce, odmor. Još jedan par traperica stradalih u naletima moje DIY inspiracije, neka mi netko oduzme škare iz ruku! Iako nisam fan crno-bijelih kombinacija, u ovakvima se osjećam udobno. Odoh sad, čujem već šum mora...

Long weekend, sun, relaxing. Another pair of jeans that ended wounded after my DIY inspiration, someone please take away scissors out of my hands. Although I usually don't like black&white outfits in this one I feel comfortable. I have to go now, I can already hear the sound of waves...

L.

Seek the light

(via tumblr)

Hello middle of the week. Hello spring rain. Hello beautiful evening sky. 

L.

I waited 'til I saw the sun

(Vintage blazer, New Yorker + DIY t shirt, H&M leather shorts)

Jedna prerađena majica, nekoliko crnih klasičnih komada, dvije sjene. 

I da, blog je dobio svoju fejs stranicu pa pratite što se događa na http://www.facebook.com/leeloosstore


One DIY t shirt, few clasic black pieces, two shadows.

And yes, blog got its own facebook page so stay tuned on http://www.facebook.com/leeloosstore

L.

Behind the sun


Ovih dana svi zaljubljenici u festivale maštaju o tome da odu pod vedro californijsko nebo na Coachellu, jedan od najpoznatijih festivala na svijetu. California mi je možda trenutno daleko, ali zato mogu bar maštati o festivalskom outfitu. Ove sitnice sigurno bi bile dio njega. 

These days all festival lovers wish they could be under the bright California sky at Coachella, one of the most popular world festivals. California is a bit far away for me, but this can't stop me to imagine my festival outfit. These details would definitely be part of it. 

L. 

I've found black gold in the yard

(Pull&Bear top, SHS pants, no name shoes, Accessorize hair band)

Danas sam u raspoloženju 30-ih. Glava je poludjela za charlestonom, a ostatak voli široku udobnu odjeću -  zlatnu končanu majicu kupljenu za ludu novogodišnju noć i hlače koje naginju pidžama kroju. Savršena nedjeljna uniforma!

I'm in 30s mode today. Head is going crazy for charleston and the rest of me wants cozy clothes - gold knitted top bought for the New Year's Eve party and this pajama pants. Perfect sunday uniform!

L.

Navy loves cropped


Summer might be just fine in this cropped DIY top and navy favourite pair...

L.

Cherry blossom day

(Berska top, DIY skirt)

I dalje traje moje oduševljenje prirodom. I maminim krojačkim vještinama - ona je zaslužna za lepršavu proljetnu suknju. Hvala mama!

I'm still in love with nature. And mum's tailor skills - she made this spring skirt I'm wearing. Thanks mum!

L.

Paradise lost


(Zara t shirt, Ann Christine leather shorts, Pull&Bear jacket)

Tek u posljednje vrijeme postajem svjesna koliko terapeutski učinak ima priroda. Izgleda da su godine života na zagrebačkom asfaltu napravile svoje, pa cijenim svaki trenutak proveden u zelenilu. I pokojem ljubičastom grmu.

It was only recently that I became aware of the therapeutic effect of the nature. Looks like years of living in Zagreb and being surrounded by asphalt made me appreciate every green moment. And few purple.

L. 

  

She's like the wind


(New Yorker jacket, Zara t shirt, Second hand skirt, Tally Weijl shoes, Top Shop bag, H&M necklace)

Pola dana provela sam jureći okolo po gradu, a vjetar je lepršao u ritmu mojih koraka. Suknja koja se jako dobro slaže s tim istim vjetrom je moja nova stara ljubav, jedna od onih stvari koje izvučete iz ormara i vidite u sasvim novom svjetlu. Potpuno nova ljubav je ova jednostavna ogrlica u obliku strelice.

I've spent half of my day running around the city accompanied by wind that danced to the rhythm of my steps. My new old love is this skirt that goes very well with the wind. It's one of those things you pull out of the closet and discover it all over again. This simple necklace shaped like arrow is completely new love.

L.