Friday mediocrity


(H&M skirt and top, Coded Edge ring)

Što reći o današnjoj kombinaciji...
Iako nisam fan obučenosti u isti brend od glave do pete, danas sam podlegla. 
Ali imam jako dobre razloge!
1.) Bordo kožna suknja je savršena i nisam je nosila pola godine.
2.) Obična bijela majica mi se misteriozno stvorila u ormaru, ne znam kako ni otkud, pravim se blesava i vrlo ozbiljno shvaćam ulogu njenog udomitelja. 
Prsten se tu našao kao predstavnik toliko voljene edgy vibre. 
To bi otprilike bilo sve za danas, vrijeme je da se prepustim kišnom modu...  
Uživajte u vikendu!

What to say about today's combo...
Although I'm not a fan of "one brand from head to toe" outfits, I'm having one today.
But I have a very good reasons for that!
1.) Leather burgundy skirt is perfect and it was forgotten for some time. 
2.) Simple white tee misteriously showed up in my closet, don't know how or where from, so I decided to take care of her till the real owner takes it back. 
Ring is here as the legitimate representative of edgy vibe that I love so much. 
That would be it for today, it's time for my rainy mode...
Enjoy the weekend!

L.

It's all about bag. And shades


Mom tati je trebalo nekoliko minuta da shvati što je na slici, kako vi stojite s raspoznavanjem neidentificiranih objekata?
Jap, to je torba!
Ja, poznata kao žena koja ne pati na torbe, konačno sam našla svoj cup of tea - prozirne torbe.
Iako mnogi kažu da bi ih opterećivala činjenica da svi vide što je unutra, moram priznati da je osjećaj nekako oslobađajući... 

It took a couple of minutes for my dad to figure out what's in these photos. How good are you in recognizing unidentified objects?
Yap, it's a bag!
I see myself as a no-bag women but I must admit that I found my cup of tea at last - transparent bags. 
Many people don't like the idea that everyone can see what they are carrying around but I think it's quite liberating...

L.

Almost all round


Ovo radim kad ne radim ništa. 
Tražim simetriju, suprotnosti, sličnosti, nijanse u prostoru oko sebe. 
Nema neke velike filozofije ovaj put, simple as it is!

This is what I do when I do nothing.
I'm searching for simetry, contrasts, similarities, shades in the space that surrounds me.
No big thoughts this time, simple as it is!

L.

Rulers of the sky

(DIY cropped t shirt, Mango skirt)

Uhvatila me manija "analogizacije" slika kao što možete vidjeti i u ovom postu. Sviđa mi se valjda ta opuštena nesavršenost. 
Što se tiče robe - uz maxi suknju rekla bih da ništa ne ide bolje od croppanog topa. 
Random slike stabala, uhvaćenih u botaničkom vrtu prije par dana, nekako su mi se uklapale u atmosferu pa  su zato i one pronašle mjesto u postu. 
Ne mora uvijek sve u životu biti logično i s razlogom, zar ne?

Seems like I'm having some kind of analog mania these days. I guess I like that relaxed imperfection. 
Talking about the clothes - nothing goes better with the maxi skirt than cropped top. 
These random trees photos seemed like perfect part of this whole atmosphere so they became part of today's post. 
Not everything in life has to be logical and reasonable, right?

L.